Pracujesz w dwóch krajach? Możesz potrzebować druku A1. Pamiętaj, że ten dokument ma wpływ na Twoją sytuację podatkową.
A1 to dokument, dzięki któremu unika się podwójnego opodatkowania składek ubezpieczeniowych i posiada zapewnione prawidłowe ubezpieczenie zdrowotne. Jest zatem jednym z najważniejszych dokumentów w międzynarodowym zatrudnieniu.
Zaświadczenie A1 wskazuje na podleganie systemowi ubezpieczeniowemu państwa, które je wydało. Jest niezbędne dla osób, które są ubezpieczone w Norwegii, ale planują delegację lub wyjazd na projekt w innym kraju. Na tej samej zasadzie powinna je posiadać osoba zatrudniona w Polsce, która jedzie wykonać pracę w jednym z państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego, na przykład w Norwegii. Otrzymują je m.in. na przykład.:
- marynarze, członkowie załogi lotniczej i personelu pokładowego,
- osoby delegowane przez pracodawcę do pracy w innym europejskim kraju,
- osoby, które na pewien czas zdecydowały się prowadzić działalność gospodarczą zarejestrowaną w Norwegii na terenie Polski lub odwrotnie,
- osoby, które wykonują pracę najemną na zmianę lub równocześnie w Norwegii i w Polsce.
Z NAV lub ZUS
Zaświadczenie A1 w Norwegii wydaje NAV. W Polsce jest wydawane przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Uzyskanie zaświadczenia A1 odbywa się przez złożenie odpowiedniego wniosku. Stanowi ono potwierdzenie podlegania systemowi zabezpieczenia społecznego państwa, które wydało ten dokument. A1 ma wobec tego tzw. charakter deklaratoryjny, nie tworzy prawa, a jedynie potwierdza istnienie prawa w konkretnym przypadku. Jest wiążące dla instytucji zabezpieczenia społecznego państwa członkowskiego, w którym praca jest wykonywana. Podobnie jest w przypadku sądu tego państwa oraz Urzędu Skarbowego.
A1 a podatek
Posiadacze zaświadczenia A1 z Norwegii są zobowiązani do zgłoszenia w swoim rozliczeniu rocznym (skattemelding) dochodów z zagranicy. Jeśli zatem masz ten dokument, to musisz zgłosić w Norwegii osiągnięte w danym roku zarobki z Polski. W kwestii podatków obowiązują Cię takie same zasady, jak norweskich rezydentów. Tożsama zasada obowiązuje, gdy posiadasz taki dokument wystawiony przez ZUS – musisz w Polsce zgłosić zarobki z Norwegii.
Niedopełnienie obowiązku dopisania informacji o dochodach i majątku spoza Norwegii urząd traktuje jako ukrywanie dochodów i ma prawo nałożyć karny podatek w przypadku wykrycia nieprawidłowości. Jeśli w tym samym roku wykonujesz pracę w dwóch krajach, A1 to temat dla Ciebie. Zapraszamy na konsultacje w tej sprawie. Przeanalizujemy Twoją sytuację i wyjaśnimy, jak uniknąć problemów wiązanych ze składkami ubezpieczeniowymi.
